Meine Angebote
- Textkorrektur
- Textoptimierung durch gravierende Eingriffe (Kürzungen, Umstellungen, Erweiterungen etc.)
Textredaktion = Korrektur ++
Ihr Text ist fertig, na ja, fast fertig! Sie sind von der langen intensiven Arbeit an Ihrem Text etwas betriebsblind und stecken fest. Wie schön wäre es, wenn jemand, der vielleicht auch fachlich noch etwas vom Sujet versteht, den Text genauer unter die Lupe nehmen und bearbeiten würde. Sie wünschen sich mehr als Hinweise und Optimierungsvorschläge beziehungsweise Korrekturen und wären dankbar, wenn ich in den Text eingreife, Passagen streiche, umschreibe oder neue hinzufüge. Sie geben mir freie Hand, Ihren Text nach eingehender Prüfung zu verändern, bis Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind und der Text genau das aussagt, was Sie beabsichtigt hatten.
Eine Textredaktion ist nicht identisch mit einer Endredaktion (Schlussredaktion/Fahnenkorrektur), bei der der Text ein allerletztes Mal auf Rechtschreib- oder Layoutfehler überprüft wird und auf keinen Fall mehr substanziell verändert würde. Auf Wunsch übernehme ich auch gerne die Endredaktion.